Rare Probability Estimation under Regularly Varying Heavy Tails